En este episodio, Rock Lee es derrotado por Dosu, y Sakura debe luchar contra los Genin del sonido para proteger a Naruto y a Sasuke. En este episodio Sakura se corta el pelo.

Es un episodio bastante emotivo por la decisión de Sakura de perder su cabello y por todo el sentimentalismo de la debilidad y fortaleza de Sakura.